Literal Translation and Digital Bibles

Posted By MSH on May 2, 2008

My friend Hall Harris of Dallas Seminary blogged about this recently. Timely, since Hall has done a New Testament Greek-English interlinear for us, and will be embarking on producing a literalized translation for us for our own (Logos Bible Software, my employer) translation of the NT.

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • email
  • MySpace
  • Reddit
  • RSS
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks

Technorati Tags:

About The Author

MSH

Comments

2 Responses to “Literal Translation and Digital Bibles”

  1. BboyJeda says:

    i have a question about Revelation 8:13….In the KJV and NKJV it says ” I looked ,and i heard an angel flying in the midst of heaven.”….but new translations say its an eagle flying….. which is correct?

    • MSH says:

      The “angel” rendering is a Textus Receptus reading, on which the KJV is based. “Eagle” has the support of the older major uncial manuscripts.

Leave a Reply

Please note: Comment moderation is currently enabled so there will be a delay between when you post your comment and when it shows up. Patience is a virtue; there is no need to re-submit your comment.

Powered by WP Hashcash